吟 秋陽感興(음 추양감흥) 가을볕 감흥을 읊다.

기사입력 2025.11.13 17:10  
댓글 0
  • 카카오톡
  • 카카오 스토리로 보내기
  • 네이버 밴드로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글 플러스로 보내기
  • 기사내용 프린트
  • 기사내용 메일로 보내기
  • 기사 스크랩
  • 기사 내용 글자 크게
  • 기사 내용 글자 작게

황정호.jpg

如水 황정호

전)성균관 전인, 심리상담사 1급


四野登豊景色奇(사야등풍경색기)

自然節序拒能誰(자연절서거능수)

騷人送局終難止(소인송국종난지)

遊子停盃惜別離(유자정배석별리)

江草煙含愁莫喚(강초연함수막환)

山花風掃氣猶吹(산화풍소기유취)

不眠坐臥重回幾(불면좌와중회기)

白首秋陽感興悲(백수추양감흥비)


사방들에 풍년들어 경치가 기이하고

자연의 절서를 누가 감히 거절하랴.

시인은 보내는 국면을 끝내 그치기 어렵고

놀던 사람은 술잔을 멈추니 이별이 애석하네.

강풀은 연기를 머금어 시름을 부르지 않고

산꽃은 바람이 쓸어 공기를 불러내는 것 같네.

잠이 오지 않아 앉았다 누웠다 몇 번이나 거듭하다

흰 머리 가을볕은 감흥이 슬프네.

<저작권자ⓒ빠른뉴스! 울진뉴스 & www.uljinnews.com 무단전재-재배포금지. >
이름
비밀번호
자동등록방지
37263
 
 
 
 
 
    울진뉴스/월간울진(http://uljinnews.com |   창간일 : 2006년 5월 2일   |   발행인 / 대표 : 김흥탁    |   편집인 : 윤은미 
  • 사업자등록번호 : 507-03-88911   |   36325. 경북 울진군 울진읍 말루길 1 (1층)   |  등록번호 : 경북, 아00138    |   등록일 : 2010년 7월 20일                         
  • 대표전화 : (054)781-6776 [오전 9시~오후 6시 / 토, 일, 공휴일 제외(12시~1시 점심)]   |  전자우편  uljin@uljinnews.com / ytn054@naver.com
  • Copyright © 2006-2017 uljinnews.com all right reserved.
빠른뉴스! 울진뉴스의 모든 콘텐트(기사)는 저작권법의 보호를 받습니다. 무단 전제·복사·배포 등을 금합니다.